Сад скромного чиновника

Вэнь Чжэнмин имел мастерскую в саду Ван Сяньчэня в Сучжоу и создал альбом из восьми видов в возрасте восьмидесяти одного года. Стихи, каллиграфия и живопись образуют «три совершенства». Сад многократно перестраивали, поэтому сегодняшние виды не всегда совпадают с альбомом.

Открытый павильон вмещает несколько сидящих людей. Сад показан как место общения, чтения и художественной работы.

Тонкий бамбук густо растёт слева. Разные движения кисти позволяют различить множество стволов и листьев.

Небольшой человек стоит в открытом дворе. Фигура помогает понять масштаб садовой архитектуры.

Длинная терраса спускается по диагонали. Устроенный путь соединяет отдельные места внутри сада.

Крытый вход расположен внизу слева. Архитектурные переходы определяют последовательность движения посетителя.

Красная печать занимает нижний правый угол. Письмо и печати сопровождают изображение как части культурного предмета.

Для Вэнь Чжэнмина это был знакомый рабочий сад. Альбом соединяет личный опыт места с поэзией и каллиграфией. Изменения сада за прошедшие столетия делают картины самостоятельным историческим источником.