Пьющие

В лечебнице Сен-Поль в Сен-Реми Ван Гог делал живописные переложения произведений, которыми восхищался. Для «Пьющих» 1890 года источником стала гравюра на дереве по Домье. Музей объясняет, что готовая композиция позволяла сосредоточиться на интерпретации. Чёрно-белый образ получил новую цветовую систему и характерную для Ван Гога густую, подвижную поверхность.

Центральный мужчина подносит стакан ко рту. Тёмный цилиндр и полосы одежды окружают зеленоватое лицо. Линии складок извиваются, повторяясь на торсе и рукавах. Утрированные формы происходят из сатирического источника, однако их цвет и густое исполнение принадлежат новому живописному решению.

Мужчина слева наклоняет кружку, согнув руку. Его крупный профиль и длинная одежда отличаются от компактной центральной фигуры. Повторённый жест питья объединяет персонажей. Разные наклоны сосудов и тел превращают общий мотив в ритмическую последовательность движений по всей ширине картины.

Справа более молодой персонаж запрокинул голову. Его синяя одежда соседствует с рыжими волосами и светлым стаканом. Музей связывает первоначальную композицию с пародией на четыре возраста человека. Возрастные различия и общий жест превращают бытовую сцену в сатирическое обобщение.

Ребёнок едва достигает края стола и тоже пьёт. Его светлая одежда резко отделена от зелёной столешницы. Эта небольшая фигура завершает возрастной ряд. Через неё привычка взрослых оказывается распространена на детство, что объясняет тревожную сторону юмора Домье, сохранённую Ван Гогом.

Кувшин стоит перед центральным персонажем. Его зелёная поверхность перекликается со столом, лицами и растительностью. Музей допускает связь зеленоватой палитры с абсентом, но это трактовка, а не установленный состав напитка. Изображённые сосуды сами по себе такого определения не дают.

Картина показывает копирование как самостоятельную художественную работу. Ван Гог сохранил сатирическое устройство Домье и изменил способ его восприятия цветом и мазком. Музей рассматривает сюжет как обличение алкоголизма. Зритель может сопоставить возрастной ряд с общим действием, чтобы увидеть, как юмор и социальная критика сосуществуют внутри внешне простой сцены за столом.